1.
वेदोत्पत्त्यध्यायः
Origin of Ayurveda
2.
शिष्योपनयनीयाध्यायः
Initiation of the pupil
3.
अध्ययनसंप्रदानीयाध्यायः
Classification of Ayurveda
4.
प्रभाषणीयाध्यायः
General explanations
5.
अग्रोपहरणीयाध्यायः
Preliminary measures
6.
ऋतुचर्याध्यायः
Different seasons of the year
7.
यन्त्रविध्यध्यायः
Surgical appliances
8.
शस्त्रावचारणीयाध्यायः
Surgical instruments
9.
योग्यासूत्रीयाध्यायः
Practical surgical instructions
10.
विशिखानुप्रवेशनीयाध्यायः
Qualifications of a physician
11.
क्षारपाकविध्यध्यायः
Alkaline cautery
12.
अग्निकर्मविध्यध्यायः
Thermal cautery
13.
जलौकावचारणीयाध्यायः
Usage of leeches
14.
शोणितवर्णनीयाध्यायः
Description of blood
15.
दोषधातुमलक्षयवृद्धिविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of doshas
16.
कर्णव्यधबन्धविध्यध्यायः
Puncturing and Bandaging the ear
17.
आमपक्वैषणीयाध्यायः
Features of unripe and ripe swelling
18.
व्रणालेपनबन्धविध्यध्यायः
Poulticing and bandaging of wounds
19.
व्रणितोपासनीयाध्यायः
Care of the wounded
20.
हिताहितीयाध्यायः
Suitable and unsuitables for health
21.
व्रणप्रश्नाध्यायः
Questions concerning wounds
22.
व्रणास्रावविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of exudates of wounds
23.
कृत्याकृत्यविध्यध्यायः
Prognosis of wounds
24.
व्याधिसमुद्देशीयाध्यायः
Knowledge of diseases
25.
अष्टविधशस्त्रकर्मीयाध्यायः
Eight kinds of surgical operations
26.
प्रनष्टशल्यविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of foreign bodies
27.
शल्यापनयनीयाध्यायः
Removal of foreign bodies
28.
विपरीताविपरीतव्रणविज्ञानीयाध्यायः
Prognosis of wounds
29.
विपरीताविपरीतदूतशकुनस्वप्ननिदर्शनीयाध्यायः
Auspicious and inauspicious dreams
30.
पञ्चेन्द्रियार्थविप्रतिपत्त्यध्यायः
Good and bad sensory perceptions
31.
छायाविप्रतिपत्त्यध्यायः
Signs of Color and Fatal Prognosis
32.
स्वभावविप्रतिपत्त्यध्यायः
Good and bad nature of body parts fatal signs
33.
अवारणीयाध्यायः
Fatal Signs of Diseases
34.
युक्तसेनीयाध्यायः
Duties of army surgeon
35.
आतुरोपक्रमणीयाध्यायः
Examination of the patient
36.
भूमिप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Kinds of land regions
37.
मिश्रकाध्यायः
Drugs of specific actions
•
द्रव्यसंग्रहणीयाध्यायः
Groups of drugs
39.
संशोधनसंशमनीयाध्यायः
Purificatory and Palliative Drugs
40.
द्रव्यरसगुणवीर्यविपाकविज्ञानीयाध्यायः
Drugs and Their Properties
41.
द्रव्यविशेषविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of categories of drugs
42.
रसविशेषविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of tastes of drugs
43.
वमनद्रव्यविकल्पविज्ञानीयाध्यायः
Recipes of emetic drugs
44.
विरेचनद्रव्यविकल्पविज्ञानीयाध्यायः
Recipes of purgative drugs
45.
द्रवद्रव्यविध्यध्यायः
Knowledge of liquid substances
46.
अन्नपानविध्यध्यायः
Diet articles and regimen of diet
Progress:54.4%
एष सर्वज्वरान् हन्ति गुडूच्यादिस्तु दीपनः | हृल्लासारोचकवमीपिपासादाहनाशनः ||५१||
sanskrit
This group of herbs, including Guduchi, cures all types of fevers. It is a stimulant, alleviates lethargy, improves appetite, and relieves thirst and burning sensations.
english translation
hindi translation
eSa sarvajvarAn hanti guDUcyAdistu dIpanaH | hRllAsArocakavamIpipAsAdAhanAzanaH ||51||
hk transliteration
उत्पलरक्तोत्पलकुमुदसौगन्धिककुवलयपुण्डरीकाणि मधुकं चेति ||५२||
sanskrit
The group of herbs consisting of Utpala (blue water lily), Rakta Utpala (red water lily), Kumuda (white lotus), Saubhagandhika (scented water lily), Kuvalaya (blue lotus), and Pundarika (white lotus) are effective for various ailments.
english translation
hindi translation
utpalaraktotpalakumudasaugandhikakuvalayapuNDarIkANi madhukaM ceti ||52||
hk transliteration
उत्पलादिरयं दाहपित्तरक्तविनाशनः | पिपासाविषहृद्रोगच्छर्दिमूर्च्छाहरो गणः ||५३||
sanskrit
The group of herbs starting with Utpala (blue water lily) is effective in alleviating burning sensations, pitta, and blood disorders. It also helps in relieving thirst, poisoning, heart diseases, vomiting, and fainting.
english translation
hindi translation
utpalAdirayaM dAhapittaraktavinAzanaH | pipAsAviSahRdrogacchardimUrcchAharo gaNaH ||53||
hk transliteration
मुस्ताहरिद्रादारुहरिद्राहरीतक्यामलकबिभीतककुष्ठहैमवतीवचापाठाकटुरोहिणीशार्ङ्गष्टातिविषाद्राविडीभल्लातकानि चित्रकश्चेति ||५४||
sanskrit
The group of herbs starting with Musta (Nutgrass) includes Haridra (Turmeric), Daru (Tree Turmeric), Haridra, Haritaki (Terminalia chebula), Amalaki (Indian Gooseberry), Bibhitaki (Terminalia bellirica), Kustha (Saussurea), Hemavati, Vacha (Acorus calamus), Patha (Cissampelos pareira), Katurohini (Rohitak), Sharnga (Saranga), Ativisha (Aconite), and Ravidi (Piper). These herbs are used for treating various ailments and have specific therapeutic properties.
english translation
hindi translation
mustAharidrAdAruharidrAharItakyAmalakabibhItakakuSThahaimavatIvacApAThAkaTurohiNIzArGgaSTAtiviSAdrAviDIbhallAtakAni citrakazceti ||54||
hk transliteration
एष मुस्तादिको नाम्ना [१७] गणः श्लेष्मनिषूदनः | योनिदोषहरः स्तन्यशोधनः पाचनस्तथा ||५५||
sanskrit
The group of herbs named after Musta (Nutgrass) is known to be a remedy for eliminating mucus disorders. It is effective in curing issues related to the reproductive system, improving milk secretion, and aiding digestion.
english translation
hindi translation
eSa mustAdiko nAmnA [17] gaNaH zleSmaniSUdanaH | yonidoSaharaH stanyazodhanaH pAcanastathA ||55||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:54.4%
एष सर्वज्वरान् हन्ति गुडूच्यादिस्तु दीपनः | हृल्लासारोचकवमीपिपासादाहनाशनः ||५१||
sanskrit
This group of herbs, including Guduchi, cures all types of fevers. It is a stimulant, alleviates lethargy, improves appetite, and relieves thirst and burning sensations.
english translation
hindi translation
eSa sarvajvarAn hanti guDUcyAdistu dIpanaH | hRllAsArocakavamIpipAsAdAhanAzanaH ||51||
hk transliteration
उत्पलरक्तोत्पलकुमुदसौगन्धिककुवलयपुण्डरीकाणि मधुकं चेति ||५२||
sanskrit
The group of herbs consisting of Utpala (blue water lily), Rakta Utpala (red water lily), Kumuda (white lotus), Saubhagandhika (scented water lily), Kuvalaya (blue lotus), and Pundarika (white lotus) are effective for various ailments.
english translation
hindi translation
utpalaraktotpalakumudasaugandhikakuvalayapuNDarIkANi madhukaM ceti ||52||
hk transliteration
उत्पलादिरयं दाहपित्तरक्तविनाशनः | पिपासाविषहृद्रोगच्छर्दिमूर्च्छाहरो गणः ||५३||
sanskrit
The group of herbs starting with Utpala (blue water lily) is effective in alleviating burning sensations, pitta, and blood disorders. It also helps in relieving thirst, poisoning, heart diseases, vomiting, and fainting.
english translation
hindi translation
utpalAdirayaM dAhapittaraktavinAzanaH | pipAsAviSahRdrogacchardimUrcchAharo gaNaH ||53||
hk transliteration
मुस्ताहरिद्रादारुहरिद्राहरीतक्यामलकबिभीतककुष्ठहैमवतीवचापाठाकटुरोहिणीशार्ङ्गष्टातिविषाद्राविडीभल्लातकानि चित्रकश्चेति ||५४||
sanskrit
The group of herbs starting with Musta (Nutgrass) includes Haridra (Turmeric), Daru (Tree Turmeric), Haridra, Haritaki (Terminalia chebula), Amalaki (Indian Gooseberry), Bibhitaki (Terminalia bellirica), Kustha (Saussurea), Hemavati, Vacha (Acorus calamus), Patha (Cissampelos pareira), Katurohini (Rohitak), Sharnga (Saranga), Ativisha (Aconite), and Ravidi (Piper). These herbs are used for treating various ailments and have specific therapeutic properties.
english translation
hindi translation
mustAharidrAdAruharidrAharItakyAmalakabibhItakakuSThahaimavatIvacApAThAkaTurohiNIzArGgaSTAtiviSAdrAviDIbhallAtakAni citrakazceti ||54||
hk transliteration
एष मुस्तादिको नाम्ना [१७] गणः श्लेष्मनिषूदनः | योनिदोषहरः स्तन्यशोधनः पाचनस्तथा ||५५||
sanskrit
The group of herbs named after Musta (Nutgrass) is known to be a remedy for eliminating mucus disorders. It is effective in curing issues related to the reproductive system, improving milk secretion, and aiding digestion.
english translation
hindi translation
eSa mustAdiko nAmnA [17] gaNaH zleSmaniSUdanaH | yonidoSaharaH stanyazodhanaH pAcanastathA ||55||
hk transliteration