Sushruta Samhita

Progress:42.1%

तान् स्वनान्नावगृह्णाति मन्यते चान्यशब्दवत् | ग्राम्यारण्यस्वनांश्चापि विपरीताञ् शृणोति च ||५||

sanskrit

The person who cannot grasp these sounds or perceives them as coming from different sources, such as interpreting the sounds of a city or forest as originating from other sources, or who misinterprets the voices of friends and enemies, should be considered as having an unfavorable prognosis.

english translation

hindi translation

tAn svanAnnAvagRhNAti manyate cAnyazabdavat | grAmyAraNyasvanAMzcApi viparItAJ zRNoti ca ||5||

hk transliteration