Sushruta Samhita
तैलकर्दमदिग्धाङ्गा रक्तस्रगनुलेपनाः । फलं पक्वमसारं वा गृहीत्वाऽन्यच्च तद्विधम् ॥१२॥
Messengers whose bodies are smeared with oil, dust, or blood, or who handle or take fruits that are either overripe or lacking essence, should be avoided.
english translation
वे दूत जिनके शरीर पर तेल, धूल, या रक्त लगा हुआ हो, या जो फल ले जाते हैं जो पक चुके हैं या जिनमें रस नहीं है, उन्हें टाला जाना चाहिए।
hindi translation
tailakardamadigdhAGgA raktasraganulepanAH । phalaM pakvamasAraM vA gRhItvA'nyacca tadvidham ॥12॥
hk transliteration by Sanscript