Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/25/36

सुरेन्द्रगोपप्रतिमं प्रभूतं रक्तं स्रवेद्वै क्षततश्च वायुः | करोति रोगान् विविधान् यथोक्तांश्छिन्नासु भिन्नास्वथवा सिरासु ||३६||

sanskrit

When a large amount of blood, resembling that of divine beings or insects, flows from a wound, and the air (Vayu) causes various diseases, it indicates injuries to either the severed parts or the veins, as described.

english translation

जब किसी घाव से बहुत अधिक मात्रा में रक्त बहता है, जो देवताओं या कीड़ों के रक्त के समान होता है, और वायु विभिन्न रोग उत्पन्न करता है, तो यह बताता है कि या तो कटे हुए हिस्सों या नसों की चोट लगी है, जैसा कि वर्णित है।

hindi translation

surendragopapratimaM prabhUtaM raktaM sravedvai kSatatazca vAyuH | karoti rogAn vividhAn yathoktAMzchinnAsu bhinnAsvathavA sirAsu ||36||

hk transliteration by Sanscript