Progress:34.1%

मांसोदकाभं रुधिरं च गच्छेत् सर्वेन्द्रियार्थोपरमस्तथैव | दशार्धसङ्ख्येष्वपि विक्षतेषु सामान्यतो मर्मसु लिङ्गमुक्तम् ||३५||

When blood and flesh, which are mixed with secretions, flow away, and all sensory functions cease, it is generally a sign of injury to the vital points, especially in cases where it occurs in a tenth part of the quantity or more.

english translation

जब रक्त और मांस, जो स्रावों के साथ मिश्रित होते हैं, बह जाते हैं और सभी इंद्रिय कार्य बंद हो जाते हैं, तो यह आमतौर पर महत्वपूर्ण बिंदुओं की चोट का संकेत होता है, विशेषकर तब जब यह दशांश मात्रा या उससे अधिक में होता है।

hindi translation

mAMsodakAbhaM rudhiraM ca gacchet sarvendriyArthoparamastathaiva | dazArdhasaGkhyeSvapi vikSateSu sAmAnyato marmasu liGgamuktam ||35||

hk transliteration by Sanscript