Sushruta Samhita
त्रिभिर्दोषैरनाक्रान्तः श्यावौष्ठः पिडकी समः । अवेदनो निरास्रावो व्रणः शुद्ध इहोच्यते ॥१८॥
An ulcer that is not affected by the three doshas, with a dark hue, no pain, and no discharge, is considered to be a pure (or healthy) ulcer.
english translation
एक व्रण जो तीनों दोषों से अप्रभावित है, जिसका रंग काला है, कोई दर्द नहीं है, और कोई स्राव नहीं है, उसे शुद्ध (या स्वस्थ) व्रण माना जाता है।
hindi translation
tribhirdoSairanAkrAntaH zyAvauSThaH piDakI samaH । avedano nirAsrAvo vraNaH zuddha ihocyate ॥18॥
hk transliteration by Sanscript