Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/23/17

अतो यो विपरीतः स्यात् सुखसाध्यः स उच्यते | अबद्धमूलः क्षुपको यद्वदुत्पाटने सुखः ||१७||

sanskrit

Thus, one which is the opposite of the above (i.e., a curable ulcer) is considered to be easily manageable. It is like a plant with its roots not bound; it is easy to uproot.

english translation

इस प्रकार, जो व्रण उपर्युक्त के विपरीत है (यानी, जिसे आसानी से ठीक किया जा सकता है), उसे आसानी से प्रबंधनीय माना जाता है। यह उस पौधे के समान है जिसकी जड़ें बंधी नहीं हैं; इसे उखाड़ना सरल होता है।

hindi translation

ato yo viparItaH syAt sukhasAdhyaH sa ucyate | abaddhamUlaH kSupako yadvadutpATane sukhaH ||17||

hk transliteration by Sanscript