1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
•
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
Progress:54.6%
सङ्ख्यातस्तु दशोत्तरे द्वे शते | तेषां शाखास्वष्टषष्टिः, एकोनषष्टिः कोष्ठे, ग्रीवां प्रत्यूर्ध्वं त्र्यशीतिः | एकैकस्यां पादाङ्गुल्यां त्रयस्त्रयः, द्वावङ्गुष्ठे, ते चतुर्दश; जानुगुल्फवङ्क्षणेष्वेकैकः, एवं सप्तदशैकस्मिन् सक्थ्नि भवन्ति; एतेनेतरसक्थि बाहू च व्याख्यातौ; त्रयः कटीकपालेषु, चतुर्विंशतिः पृष्ठवंशे, तावन्त एव पार्श्वयोः, उरस्यष्टौ; तावन्त एव ग्रीवायां, त्रयः कण्ठे, नाडीषु हृदयक्लोमनिबद्धास्वष्टादश, दन्तपरिमाणा दन्तमूलेषु, एकः काकलके नासायां च, द्वौ वर्त्ममण्डलयोर्नेत्राश्रयौ, गण्डकर्णशङ्खेष्वेकैकः, द्वौ हनुसन्धी, द्वावुपरिष्टाद्भ्रुवोः शङ्खयोश्च, पञ्च शिरःकपालेषु, एको मूर्ध्नि ||२६||
sanskrit
In total, there are two hundred and ten parts. Among them, there are fifty-eight branches, fifty-nine in the torso, and thirty-three in the neck. In each toe, there are three parts, and in each thumb, there are fourteen; each knee, ankle, and wrist have one part each, thus making a total of seventeen in the limbs. Similarly, three parts are in the hips and shoulders, twenty-four in the back, the same number in the sides, eight in the chest, eight in the neck, three in the throat, and eight in the heart-connected channels. The measurements of teeth are based on the root, one is in the nose, two in the circular area of the eyes, one in the ears, two in the jaw joints, two above the brows, five in the head, and one on the crown.
english translation
hindi translation
saGkhyAtastu dazottare dve zate | teSAM zAkhAsvaSTaSaSTiH, ekonaSaSTiH koSThe, grIvAM pratyUrdhvaM tryazItiH | ekaikasyAM pAdAGgulyAM trayastrayaH, dvAvaGguSThe, te caturdaza; jAnugulphavaGkSaNeSvekaikaH, evaM saptadazaikasmin sakthni bhavanti; etenetarasakthi bAhU ca vyAkhyAtau; trayaH kaTIkapAleSu, caturviMzatiH pRSThavaMze, tAvanta eva pArzvayoH, urasyaSTau; tAvanta eva grIvAyAM, trayaH kaNThe, nADISu hRdayaklomanibaddhAsvaSTAdaza, dantaparimANA dantamUleSu, ekaH kAkalake nAsAyAM ca, dvau vartmamaNDalayornetrAzrayau, gaNDakarNazaGkheSvekaikaH, dvau hanusandhI, dvAvupariSTAdbhruvoH zaGkhayozca, paJca ziraHkapAleSu, eko mUrdhni ||26||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:54.6%
सङ्ख्यातस्तु दशोत्तरे द्वे शते | तेषां शाखास्वष्टषष्टिः, एकोनषष्टिः कोष्ठे, ग्रीवां प्रत्यूर्ध्वं त्र्यशीतिः | एकैकस्यां पादाङ्गुल्यां त्रयस्त्रयः, द्वावङ्गुष्ठे, ते चतुर्दश; जानुगुल्फवङ्क्षणेष्वेकैकः, एवं सप्तदशैकस्मिन् सक्थ्नि भवन्ति; एतेनेतरसक्थि बाहू च व्याख्यातौ; त्रयः कटीकपालेषु, चतुर्विंशतिः पृष्ठवंशे, तावन्त एव पार्श्वयोः, उरस्यष्टौ; तावन्त एव ग्रीवायां, त्रयः कण्ठे, नाडीषु हृदयक्लोमनिबद्धास्वष्टादश, दन्तपरिमाणा दन्तमूलेषु, एकः काकलके नासायां च, द्वौ वर्त्ममण्डलयोर्नेत्राश्रयौ, गण्डकर्णशङ्खेष्वेकैकः, द्वौ हनुसन्धी, द्वावुपरिष्टाद्भ्रुवोः शङ्खयोश्च, पञ्च शिरःकपालेषु, एको मूर्ध्नि ||२६||
sanskrit
In total, there are two hundred and ten parts. Among them, there are fifty-eight branches, fifty-nine in the torso, and thirty-three in the neck. In each toe, there are three parts, and in each thumb, there are fourteen; each knee, ankle, and wrist have one part each, thus making a total of seventeen in the limbs. Similarly, three parts are in the hips and shoulders, twenty-four in the back, the same number in the sides, eight in the chest, eight in the neck, three in the throat, and eight in the heart-connected channels. The measurements of teeth are based on the root, one is in the nose, two in the circular area of the eyes, one in the ears, two in the jaw joints, two above the brows, five in the head, and one on the crown.
english translation
hindi translation
saGkhyAtastu dazottare dve zate | teSAM zAkhAsvaSTaSaSTiH, ekonaSaSTiH koSThe, grIvAM pratyUrdhvaM tryazItiH | ekaikasyAM pAdAGgulyAM trayastrayaH, dvAvaGguSThe, te caturdaza; jAnugulphavaGkSaNeSvekaikaH, evaM saptadazaikasmin sakthni bhavanti; etenetarasakthi bAhU ca vyAkhyAtau; trayaH kaTIkapAleSu, caturviMzatiH pRSThavaMze, tAvanta eva pArzvayoH, urasyaSTau; tAvanta eva grIvAyAM, trayaH kaNThe, nADISu hRdayaklomanibaddhAsvaSTAdaza, dantaparimANA dantamUleSu, ekaH kAkalake nAsAyAM ca, dvau vartmamaNDalayornetrAzrayau, gaNDakarNazaGkheSvekaikaH, dvau hanusandhI, dvAvupariSTAdbhruvoH zaGkhayozca, paJca ziraHkapAleSu, eko mUrdhni ||26||
hk transliteration