1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
•
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
एतानि पञ्चविधानि भवन्ति; तद्यथा- कपालरुचकतरुणवलयनलकसञ्ज्ञानि | तेषां जानुनितम्बांसगण्डतालुशङ्खशिरःसु कपालानि, दशनास्तु रुचकानि , घ्राणकर्णग्रीवाक्षिकोषेषु तरुणानि, पार्श्वपृष्ठोरःसु वलयानि , शेषाणि नलकसञ्ज्ञानि ||२०||
These are five types: 1. Kapala (skull), 2. Ruchaka (frontal), 3. Taruna (young), 4. Valayana (curl), 5. Nalaka (nail-like). Among them, the Kapalas are found in the knee, hips, shoulders, palms, and head. The Danta (teeth) are Ruchaka, the Taruna are in the nose, ears, neck, and eyes, the Valayana are found in the sides, and the remaining are Nalaka.
english translation
ये पाँच प्रकार होते हैं: 1. कपाल (खोपड़ी), 2. रुचक (मस्तिष्क का हिस्सा), 3. तरुण (युवा), 4. वलय (घुमाव), 5. नलक (नाखून-जैसा)। इनमें कपाल जनु, नितम्ब, कंधे, हथेलियाँ और सिर में पाए जाते हैं। दांत रुचक होते हैं, तरुण नासिका, कान, ग्रीवा और नेत्र में होते हैं, वलय पार्श्व में होते हैं, और शेष नलक होते हैं।
hindi translation
etAni paJcavidhAni bhavanti; tadyathA- kapAlarucakataruNavalayanalakasaJjJAni | teSAM jAnunitambAMsagaNDatAluzaGkhaziraHsu kapAlAni, dazanAstu rucakAni , ghrANakarNagrIvAkSikoSeSu taruNAni, pArzvapRSThoraHsu valayAni , zeSANi nalakasaJjJAni ||20||
hk transliteration by Sanscript