Sushruta Samhita
तृतीया मेदोधरा; मेदो हि सर्वभूतानामुदरस्थमण्वस्थिषु च, महत्सु च मज्जा भवति ॥१२॥
The third is the fatty layer; for fat is present in the bellies of all beings and in the large bones as well.
english translation
तीसरी मेदोधरा है; क्योंकि मेद सभी प्राणियों के उदर में और बड़े हड्डियों में विद्यमान होता है।
hindi translation
tRtIyA medodharA; medo hi sarvabhUtAnAmudarasthamaNvasthiSu ca, mahatsu ca majjA bhavati ॥12॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
तृतीया मेदोधरा; मेदो हि सर्वभूतानामुदरस्थमण्वस्थिषु च, महत्सु च मज्जा भवति ॥१२॥
The third is the fatty layer; for fat is present in the bellies of all beings and in the large bones as well.
english translation
तीसरी मेदोधरा है; क्योंकि मेद सभी प्राणियों के उदर में और बड़े हड्डियों में विद्यमान होता है।
hindi translation
tRtIyA medodharA; medo hi sarvabhUtAnAmudarasthamaNvasthiSu ca, mahatsu ca majjA bhavati ॥12॥
hk transliteration by Sanscript