Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sharira-sthana/3/23

दुकूलपट्टकौशेयभूषणादिषु दौहृदात् | अलङ्कारैषिणं पुत्रं ललितं सा प्रसूयते ||२३||

sanskrit

From the mother's adornments like silk, cotton, and precious ornaments, she gives birth to a beautiful son who is adorned with decorations.

english translation

माँ के वस्त्र जैसे रेशमी, सूती और आभूषणों से वह एक अलंकृत पुत्र को जन्म देती है।

hindi translation

dukUlapaTTakauzeyabhUSaNAdiSu dauhRdAt | alaGkAraiSiNaM putraM lalitaM sA prasUyate ||23||

hk transliteration by Sanscript