Sushruta Samhita
नवमे मधुकानन्तापयस्यासारिवाः पिबेत् । क्षीरं शुण्ठीपयस्याभ्यां सिद्धं स्याद्दशमे हितम् ॥६४॥
"In the ninth phase, the mixture of honey and Ananta (a type of herb) with Sariva should be consumed. In the tenth phase, milk prepared with dried ginger and this mixture should be beneficial."
english translation
"नवमे चरण में, मधु और अनंत तथा सारिवा का मिश्रण पान करना चाहिए। दशमे चरण में, सूखी अदरक और इस मिश्रण के साथ सिद्ध किया हुआ दूध हितकर होना चाहिए।"
hindi translation
navame madhukAnantApayasyAsArivAH pibet । kSIraM zuNThIpayasyAbhyAM siddhaM syAddazame hitam ॥64॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
नवमे मधुकानन्तापयस्यासारिवाः पिबेत् । क्षीरं शुण्ठीपयस्याभ्यां सिद्धं स्याद्दशमे हितम् ॥६४॥
"In the ninth phase, the mixture of honey and Ananta (a type of herb) with Sariva should be consumed. In the tenth phase, milk prepared with dried ginger and this mixture should be beneficial."
english translation
"नवमे चरण में, मधु और अनंत तथा सारिवा का मिश्रण पान करना चाहिए। दशमे चरण में, सूखी अदरक और इस मिश्रण के साथ सिद्ध किया हुआ दूध हितकर होना चाहिए।"
hindi translation
navame madhukAnantApayasyAsArivAH pibet । kSIraM zuNThIpayasyAbhyAM siddhaM syAddazame hitam ॥64॥
hk transliteration by Sanscript