Sushruta Samhita
वृक्षादनी पयस्या च लता सोत्पलसारिवा । अनन्ता सारिवा रास्ना पद्मा मधुकमेव च ॥६०॥
"From the trees, milk should be mixed with creepers like Utpala (lotus), Sariva, Ananta, Rasanā, Padma, and Madhu (honey)."
english translation
"वृक्षों से, दूध को उत्पल, सारिवा, अनन्ता, रास्ना, पद्मा, और मधु के साथ मिलाना चाहिए।"
hindi translation
vRkSAdanI payasyA ca latA sotpalasArivA । anantA sArivA rAsnA padmA madhukameva ca ॥60॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
वृक्षादनी पयस्या च लता सोत्पलसारिवा । अनन्ता सारिवा रास्ना पद्मा मधुकमेव च ॥६०॥
"From the trees, milk should be mixed with creepers like Utpala (lotus), Sariva, Ananta, Rasanā, Padma, and Madhu (honey)."
english translation
"वृक्षों से, दूध को उत्पल, सारिवा, अनन्ता, रास्ना, पद्मा, और मधु के साथ मिलाना चाहिए।"
hindi translation
vRkSAdanI payasyA ca latA sotpalasArivA । anantA sArivA rAsnA padmA madhukameva ca ॥60॥
hk transliteration by Sanscript