Sushruta Samhita
मधुकं शाकबीजं च पयस्या सुरदारु च । अश्मन्तकस्तिलाः कृष्णास्ताम्रवल्ली शतावरी ॥५९॥
"Milk is to be mixed with Madhu (honey), leafy vegetables, and also with Suradaru (a type of wood), along with Ashmantaka (a kind of seed), black sesame, red vally (a type of plant), and Shatavari."
english translation
"दूध को मधु, पत्तेदार सब्जियों, और सुरदारु के साथ मिलाना चाहिए, साथ ही अश्मन्तक, काले तिल, लाल वली, और शतावरी के साथ।"
hindi translation
madhukaM zAkabIjaM ca payasyA suradAru ca । azmantakastilAH kRSNAstAmravallI zatAvarI ॥59॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
मधुकं शाकबीजं च पयस्या सुरदारु च । अश्मन्तकस्तिलाः कृष्णास्ताम्रवल्ली शतावरी ॥५९॥
"Milk is to be mixed with Madhu (honey), leafy vegetables, and also with Suradaru (a type of wood), along with Ashmantaka (a kind of seed), black sesame, red vally (a type of plant), and Shatavari."
english translation
"दूध को मधु, पत्तेदार सब्जियों, और सुरदारु के साथ मिलाना चाहिए, साथ ही अश्मन्तक, काले तिल, लाल वली, और शतावरी के साथ।"
hindi translation
madhukaM zAkabIjaM ca payasyA suradAru ca । azmantakastilAH kRSNAstAmravallI zatAvarI ॥59॥
hk transliteration by Sanscript