Sushruta Samhita
ऊनषोडशवर्षायामप्राप्तः पञ्चविंशतिम् । यद्याधत्ते पुमान् गर्भं कुक्षिस्थः स विपद्यते ॥५४॥
"If a man who has not attained the age of sixteen years conceives a child while in the womb, he will be in danger."
english translation
"यदि कोई व्यक्ति जो अभी सोलह वर्ष का नहीं हुआ है, गर्भधारण करता है, तो वह संकट में पड़ जाएगा।"
hindi translation
UnaSoDazavarSAyAmaprAptaH paJcaviMzatim । yadyAdhatte pumAn garbhaM kukSisthaH sa vipadyate ॥54॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
ऊनषोडशवर्षायामप्राप्तः पञ्चविंशतिम् । यद्याधत्ते पुमान् गर्भं कुक्षिस्थः स विपद्यते ॥५४॥
"If a man who has not attained the age of sixteen years conceives a child while in the womb, he will be in danger."
english translation
"यदि कोई व्यक्ति जो अभी सोलह वर्ष का नहीं हुआ है, गर्भधारण करता है, तो वह संकट में पड़ जाएगा।"
hindi translation
UnaSoDazavarSAyAmaprAptaH paJcaviMzatim । yadyAdhatte pumAn garbhaM kukSisthaH sa vipadyate ॥54॥
hk transliteration by Sanscript