Sushruta Samhita

Progress:98.1%

समुन्नतं वृत्तममन्ददाहं तीव्रज्वरं वृन्दमुदाहरन्ति | तं चापि पित्तक्षतजप्रकोपाद्विद्यात् सतोदं पवनास्रजं तु ||५६||

sanskrit

The condition characterized by a rounded, elevated swelling, accompanied by a mild burning sensation and severe fever, is known as the condition caused by the aggravation of pitta and may involve the vitiation of Satoda, a type of pavanaja (wind-related) disease.

english translation

जो रोग गोल, उभरे हुए सूजन से जुड़ा होता है, जिसमें हल्की जलन और तीव्र बुखार होता है, उसे पित्त के विकार के कारण होने वाली स्थिति कहा जाता है और यह सतोदं नामक पवनास्रज (वायु-संबंधित) रोग से संबंधित हो सकता है।

hindi translation

samunnataM vRttamamandadAhaM tIvrajvaraM vRndamudAharanti | taM cApi pittakSatajaprakopAdvidyAt satodaM pavanAsrajaM tu ||56||

hk transliteration by Sanscript