Progress:7.9%

हस्त्यश्वोष्ट्रैर्गच्छतोऽन्यैश्च वायुः कोपं यातः कारणै सेवितैः स्वैः | तीक्ष्णोष्णाम्लक्षारशाकादिभोज्यैः सन्तापाद्यैर्भूयसा सेवितैश्च ||४२||

The Vayu (wind) becomes aggravated in those who consume foods like sharp, hot, sour, and salty dishes, as well as those who are served repeatedly with such substances. This is especially true when consumed with harsh and irritating substances.

english translation

तीक्ष्ण, ऊष्ण, अम्ल, क्षार, और नमकीन भोजन करने वालों में वायु विकारग्रस्त हो जाता है, विशेषकर जब ये पदार्थ बार-बार सेवन किए जाते हैं। यह विशेष रूप से उन पदार्थों के साथ होता है जो कष्टकारी और उत्तेजक होते हैं।

hindi translation

hastyazvoSTrairgacchato'nyaizca vAyuH kopaM yAtaH kAraNai sevitaiH svaiH | tIkSNoSNAmlakSArazAkAdibhojyaiH santApAdyairbhUyasA sevitaizca ||42||

hk transliteration by Sanscript