Sushruta Samhita

Progress:54.6%

चूर्णीकृतोऽयं रजनीविमिश्रो सर्पिर्मधुभ्यां सहितो निधेयः | शृङ्गे गवां पूर्ववदापिधानस्ततः प्रयोज्योऽञ्जननस्यपानैः ||७४||

sanskrit

The verse describes a medicinal preparation that involves mixing powdered ingredients, including a substance called "rajani" (which could be a plant or herb), and combining it with clarified butter and honey. This mixture is stored and then used in treatments. It is applied in a similar manner to earlier practices, where it is placed in the horns of cows (a common method of storing or preparing certain medicines in ancient texts). The treatment can be used for nasal applications or drinking, as specified, for the purpose of neutralizing poisons or healing the affected individual.

english translation

hindi translation

cUrNIkRto'yaM rajanIvimizro sarpirmadhubhyAM sahito nidheyaH | zRGge gavAM pUrvavadApidhAnastataH prayojyo'JjananasyapAnaiH ||74||

hk transliteration