Progress:54.8%

सञ्जीवनो नाम गतासुकल्पानेषोऽगदो जीवयतीह मर्त्यान् | श्लेष्मातकीकट्फलमातुलुङ्ग्यः श्वेता गिरिह्वा किणिही सिता च ||७५||

The medicine called Sanjivano is a life-giving remedy that revives mortals who have succumbed to the effects of poison. The ingredients include various substances such as shleshmata (likely a reference to mucus or phlegm), kikata fruit, atulangya (a type of citrus), shveta (white or pale substances, possibly referring to specific plants), giri (mountain plants), kinihi (a specific type of herb), and sita (possibly referring to white or purified substances).

english translation

संजीवनो नामक औषधि एक जीवनदायी औषधि है जो जहर के प्रभाव से मरे हुए लोगों को पुनर्जीवित करती है। इसमें विभिन्न पदार्थ शामिल हैं जैसे कि श्लेषमाता (संभवतः बलगम या कफ का संदर्भ), किकाता फल, अतुलंग्या (एक प्रकार का नींबू), श्वेता (सफेद या पीला पदार्थ, संभवतः विशिष्ट पौधों का संदर्भ), गिरि (पहाड़ी पौधे), किनिही (एक विशिष्ट प्रकार की जड़ी बूटी), और सीता (संभवतः सफेद या शुद्ध पदार्थों का संदर्भ)।

hindi translation

saJjIvano nAma gatAsukalpAneSo'gado jIvayatIha martyAn | zleSmAtakIkaTphalamAtuluGgyaH zvetA girihvA kiNihI sitA ca ||75||

hk transliteration by Sanscript