Progress:51.5%

सद्यो विद्धं निस्रवेत् कृष्णरक्तं पाकं यायाद्दह्यते चाप्यभीक्ष्णम् | कृष्णीभूतं क्लिन्नमत्यर्थपूति शीर्णं मांसं यात्यजस्रं क्षताच्च ||५७||

The flesh, if immediately pierced and drained, turns blackish-red, undergoes putrefaction, and becomes excessively heated. The flesh becomes dark, soaked with an extreme foul odor, and decomposed, often bleeding from the wounds and showing signs of decay due to injury.

english translation

अगर मांस को तुरंत छेद दिया जाए और पानी निकाल दिया जाए, तो यह काला-लाल हो जाता है, सड़ जाता है और अत्यधिक गर्म हो जाता है। मांस काला पड़ जाता है, अत्यधिक दुर्गंध से भीग जाता है और सड़ जाता है, अक्सर घावों से खून बहता है और चोट के कारण सड़न के लक्षण दिखाई देते हैं।

hindi translation

sadyo viddhaM nisravet kRSNaraktaM pAkaM yAyAddahyate cApyabhIkSNam | kRSNIbhUtaM klinnamatyarthapUti zIrNaM mAMsaM yAtyajasraM kSatAcca ||57||

hk transliteration by Sanscript