Sushruta Samhita
लब्धसञ्ज्ञं पुनश्चैनमूर्ध्वं चाधश्च शोधयेत् । निःशेषं निर्हरेच्चैवं विषं परमदुर्जयम् ॥४७॥
Having restored consciousness, the physician should cleanse the patient’s head and lower body. In this way, he should completely expel the poison, which is extremely difficult to overcome.
english translation
होश में आने के बाद चिकित्सक को रोगी के सिर और शरीर के निचले हिस्से को साफ करना चाहिए। इस तरह से उसे विष को पूरी तरह से बाहर निकालना चाहिए, जिस पर काबू पाना बहुत मुश्किल है।
hindi translation
labdhasaJjJaM punazcainamUrdhvaM cAdhazca zodhayet । niHzeSaM nirhareccaivaM viSaM paramadurjayam ॥47॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
लब्धसञ्ज्ञं पुनश्चैनमूर्ध्वं चाधश्च शोधयेत् । निःशेषं निर्हरेच्चैवं विषं परमदुर्जयम् ॥४७॥
Having restored consciousness, the physician should cleanse the patient’s head and lower body. In this way, he should completely expel the poison, which is extremely difficult to overcome.
english translation
होश में आने के बाद चिकित्सक को रोगी के सिर और शरीर के निचले हिस्से को साफ करना चाहिए। इस तरह से उसे विष को पूरी तरह से बाहर निकालना चाहिए, जिस पर काबू पाना बहुत मुश्किल है।
hindi translation
labdhasaJjJaM punazcainamUrdhvaM cAdhazca zodhayet । niHzeSaM nirhareccaivaM viSaM paramadurjayam ॥47॥
hk transliteration by Sanscript