Sushruta Samhita
शूनाक्षिकूटं निद्रार्तं विवर्णाविललोचनम् । विवर्णं चापि पश्यन्तमञ्जनैः समुपाचरेत् ॥४१॥
In a person suffering from sleeplessness with sunken eyes, pale and discolored, and with a dull gaze, treatments should be applied using collyrium.
english translation
अनिद्रा से पीड़ित, धंसी हुई आंखों, पीले और फीके रंग तथा सुस्त दृष्टि वाले व्यक्ति के उपचार के लिए कोलीरियम का प्रयोग किया जाना चाहिए।
hindi translation
1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving Food And Drink From Poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Sthavara (vegetable And Mineral) Poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Jangama (animal) Poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of The Poison Of A Snakebite
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The Medical Treatment Of Snake Bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description And Preparation Medicated Drums
7.
मूषिककल्पः
Description Of Rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The Medical Treatment Of Insect Bites
शूनाक्षिकूटं निद्रार्तं विवर्णाविललोचनम् । विवर्णं चापि पश्यन्तमञ्जनैः समुपाचरेत् ॥४१॥
In a person suffering from sleeplessness with sunken eyes, pale and discolored, and with a dull gaze, treatments should be applied using collyrium.
english translation
अनिद्रा से पीड़ित, धंसी हुई आंखों, पीले और फीके रंग तथा सुस्त दृष्टि वाले व्यक्ति के उपचार के लिए कोलीरियम का प्रयोग किया जाना चाहिए।
hindi translation