Sushruta Samhita
सप्तमे त्ववपीडेन शिरस्तीक्ष्णेन शोधयेत् । तीक्ष्णमेवाञ्जनं दद्यात्, तीक्ष्णशस्त्रेण मूर्ध्नि च ॥२३॥
In the seventh step, the physician should cleanse the head using a sharp, pointed instrument. He should apply a sharp collyrium (eye ointment) and treat the head with a sharp weapon or instrument.
english translation
सातवें चरण में, चिकित्सक को एक तेज, नुकीले उपकरण का उपयोग करके सिर को साफ करना चाहिए। उसे एक तेज कोलीरियम (आंखों का मरहम) लगाना चाहिए और एक तेज हथियार या उपकरण के साथ सिर का इलाज करना चाहिए।
hindi translation
saptame tvavapIDena zirastIkSNena zodhayet । tIkSNamevAJjanaM dadyAt, tIkSNazastreNa mUrdhni ca ॥23॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
सप्तमे त्ववपीडेन शिरस्तीक्ष्णेन शोधयेत् । तीक्ष्णमेवाञ्जनं दद्यात्, तीक्ष्णशस्त्रेण मूर्ध्नि च ॥२३॥
In the seventh step, the physician should cleanse the head using a sharp, pointed instrument. He should apply a sharp collyrium (eye ointment) and treat the head with a sharp weapon or instrument.
english translation
सातवें चरण में, चिकित्सक को एक तेज, नुकीले उपकरण का उपयोग करके सिर को साफ करना चाहिए। उसे एक तेज कोलीरियम (आंखों का मरहम) लगाना चाहिए और एक तेज हथियार या उपकरण के साथ सिर का इलाज करना चाहिए।
hindi translation
saptame tvavapIDena zirastIkSNena zodhayet । tIkSNamevAJjanaM dadyAt, tIkSNazastreNa mUrdhni ca ॥23॥
hk transliteration by Sanscript