Progress:41.1%

केचिद्वेगत्रयं प्राहुरन्तं चैतेषु तद्विदः | ध्यायति प्रथमे वेगे पक्षी मुह्यत्यतः परम् ||४४||

Some experts describe three stages of the venom's effect: in the first stage, the bird is confused and lost in thought. In the second stage, it becomes completely dazed.

english translation

कुछ विशेषज्ञ विष के प्रभाव के तीन चरण बताते हैं: पहले चरण में पक्षी भ्रमित और विचारों में खोया रहता है। दूसरे चरण में वह पूरी तरह से स्तब्ध हो जाता है।

hindi translation

kecidvegatrayaM prAhurantaM caiteSu tadvidaH | dhyAyati prathame vege pakSI muhyatyataH param ||44||

hk transliteration by Sanscript