Where the marks are red, blue, yellow, or white, it is understood that the bite is a result of a snake. If it produces a rattling sound, it is known to be a mild poison.
english translation
जहां निशान लाल, नीला, पीला या सफेद हो तो समझ लें कि सांप ने काटा है। यदि यह खड़खड़ाहट की आवाज उत्पन्न करता है, तो यह हल्का जहर माना जाता है।
hindi translation
rAjyaH salohitA yatra nIlAH pItAH sitAstathA | vijJeyaM raditaM tattu jJeyamalpaviSaM ca tat ||17||