चञ्चुमालकयुक्तानि वैकृत्यकरणानि च | सङ्क्षिप्तानि सशोफानि विद्यात्तत् सर्पितं भिषक् ||१६||
The ones that are equipped with a coiled tongue and have peculiar movements, when they appear shortened and swollen, are known to be snakebites, as understood by the knowledgeable physician.
english translation
जिनकी जीभ मुड़ी हुई होती है और जिनमें अजीब हरकतें होती हैं, जब वे छोटी और सूजी हुई दिखाई देती हैं, तो उन्हें सर्पदंश कहा जाता है, जैसा कि जानकार चिकित्सक ने समझा है।
hindi translation
caJcumAlakayuktAni vaikRtyakaraNAni ca | saGkSiptAni sazophAni vidyAttat sarpitaM bhiSak ||16||