Progress:26.5%

दुष्टं जलं पिच्छिलमुग्रगन्धि फेनान्वितं राजिभिरावृतं च | मण्डूकमत्स्यं म्रियते विहङ्गा मत्ताश्च सानूपचरा भ्रमन्ति ||७||

The poisoned water, which is slimy, foul-smelling, frothy, and covered with scum, when it surrounds the Rajibhira (a type of bird), causes the death of frogs and fish. Birds that fly above the poisoned water, intoxicated, wander aimlessly due to its effects.

english translation

जहरीला पानी, जो चिपचिपा, दुर्गंधयुक्त, झागदार और मैल से ढका होता है, जब राजीभिरा (एक प्रकार का पक्षी) को घेर लेता है, तो मेंढकों और मछलियों की मृत्यु का कारण बनता है। जो पक्षी नशे में धुत होकर जहरीले पानी के ऊपर उड़ते हैं, वे इसके प्रभाव से लक्ष्यहीन होकर भटकते हैं।

hindi translation

duSTaM jalaM picchilamugragandhi phenAnvitaM rAjibhirAvRtaM ca | maNDUkamatsyaM mriyate vihaGgA mattAzca sAnUpacarA bhramanti ||7||

hk transliteration by Sanscript