1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
•
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:18.8%
स नवो बृंहणो वृष्यः पुराणस्त्वपकर्षणः | तैक्ष्ण्यौष्ण्यात्कफवातघ्नः सरत्वान्मलपित्तनुत् ||४१||
sanskrit
It is new, nourishing, aphrodisiac, ancient, and depleting. Due to its sharpness and heat, it alleviates kapha and vata, and it is beneficial for vitality and helps eliminate impurities.
english translation
hindi translation
sa navo bRMhaNo vRSyaH purANastvapakarSaNaH | taikSNyauSNyAtkaphavAtaghnaH saratvAnmalapittanut ||41||
hk transliteration
सौगन्ध्यात् पूतिकोष्ठघ्नः सौक्ष्म्याच्चानलदीपनः | तं प्रातस्त्रिफलादार्वीपटोलकुशवारिभिः ||४२||
sanskrit
Due to its pleasant fragrance, it destroys foulness in the stomach and, owing to its subtlety, acts as a digestive stimulant. In the morning, it should be taken with trifala, ārvī, paṭola, kuśa, and water.
english translation
hindi translation
saugandhyAt pUtikoSThaghnaH saukSmyAccAnaladIpanaH | taM prAtastriphalAdArvIpaTolakuzavAribhiH ||42||
hk transliteration
पिबेदावाप्य वा मूत्रैः क्षारैरुष्णोदकेन वा | जीर्णे यूषरसैः क्षीरैर्भुञ्जानो हन्ति मासतः ||४३||
sanskrit
One should drink either urine or alkaline solutions with warm water. Consuming this with aged broth or milk eliminates diseases after a month.
english translation
hindi translation
pibedAvApya vA mUtraiH kSArairuSNodakena vA | jIrNe yUSarasaiH kSIrairbhuJjAno hanti mAsataH ||43||
hk transliteration
गुल्मं मेहमुदावर्तमुदरं सभगन्दरम् | कृमिकण्ड्वरुचिश्वित्राण्यर्बुदं ग्रन्थिमेव च ||४४||
sanskrit
It treats abdominal tumors, meha, udavarta, abdominal distension, and all types of gander (tumors), as well as worms, kandu (itching), and other afflictions like arbuda (cancer) and granthi (nodules).
english translation
hindi translation
gulmaM mehamudAvartamudaraM sabhagandaram | kRmikaNDvarucizvitrANyarbudaM granthimeva ca ||44||
hk transliteration
नाड्याढ्यवातश्वयथून् कुष्ठदुष्टव्रणांश्च सः | कोष्ठसन्ध्यस्थिगं वायुं वृक्षमिन्द्राशनिर्यथा ||४५||
sanskrit
It treats vata disorders, shvayathu (swelling), and severe wounds as well as skin diseases, just as the wind acts upon the joints and trees.
english translation
hindi translation
nADyADhyavAtazvayathUn kuSThaduSTavraNAMzca saH | koSThasandhyasthigaM vAyuM vRkSamindrAzaniryathA ||45||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:18.8%
स नवो बृंहणो वृष्यः पुराणस्त्वपकर्षणः | तैक्ष्ण्यौष्ण्यात्कफवातघ्नः सरत्वान्मलपित्तनुत् ||४१||
sanskrit
It is new, nourishing, aphrodisiac, ancient, and depleting. Due to its sharpness and heat, it alleviates kapha and vata, and it is beneficial for vitality and helps eliminate impurities.
english translation
hindi translation
sa navo bRMhaNo vRSyaH purANastvapakarSaNaH | taikSNyauSNyAtkaphavAtaghnaH saratvAnmalapittanut ||41||
hk transliteration
सौगन्ध्यात् पूतिकोष्ठघ्नः सौक्ष्म्याच्चानलदीपनः | तं प्रातस्त्रिफलादार्वीपटोलकुशवारिभिः ||४२||
sanskrit
Due to its pleasant fragrance, it destroys foulness in the stomach and, owing to its subtlety, acts as a digestive stimulant. In the morning, it should be taken with trifala, ārvī, paṭola, kuśa, and water.
english translation
hindi translation
saugandhyAt pUtikoSThaghnaH saukSmyAccAnaladIpanaH | taM prAtastriphalAdArvIpaTolakuzavAribhiH ||42||
hk transliteration
पिबेदावाप्य वा मूत्रैः क्षारैरुष्णोदकेन वा | जीर्णे यूषरसैः क्षीरैर्भुञ्जानो हन्ति मासतः ||४३||
sanskrit
One should drink either urine or alkaline solutions with warm water. Consuming this with aged broth or milk eliminates diseases after a month.
english translation
hindi translation
pibedAvApya vA mUtraiH kSArairuSNodakena vA | jIrNe yUSarasaiH kSIrairbhuJjAno hanti mAsataH ||43||
hk transliteration
गुल्मं मेहमुदावर्तमुदरं सभगन्दरम् | कृमिकण्ड्वरुचिश्वित्राण्यर्बुदं ग्रन्थिमेव च ||४४||
sanskrit
It treats abdominal tumors, meha, udavarta, abdominal distension, and all types of gander (tumors), as well as worms, kandu (itching), and other afflictions like arbuda (cancer) and granthi (nodules).
english translation
hindi translation
gulmaM mehamudAvartamudaraM sabhagandaram | kRmikaNDvarucizvitrANyarbudaM granthimeva ca ||44||
hk transliteration
नाड्याढ्यवातश्वयथून् कुष्ठदुष्टव्रणांश्च सः | कोष्ठसन्ध्यस्थिगं वायुं वृक्षमिन्द्राशनिर्यथा ||४५||
sanskrit
It treats vata disorders, shvayathu (swelling), and severe wounds as well as skin diseases, just as the wind acts upon the joints and trees.
english translation
hindi translation
nADyADhyavAtazvayathUn kuSThaduSTavraNAMzca saH | koSThasandhyasthigaM vAyuM vRkSamindrAzaniryathA ||45||
hk transliteration