Sushruta Samhita

Progress:76.7%

यात्यधो दोषमादाय पच्यमानं विरेचनम् | गुणोत्कर्षाद्व्रजत्यूर्ध्वमपक्वं वमनं पुनः ||३४||

sanskrit

A purgative carries the Doshas downward as they are being digested, while an emetic, due to its strong qualities, expels the undigested Doshas upward.

english translation

रेचक औषधि पाचन के दौरान दोषों को नीचे की ओर ले जाती है, जबकि वमनकारी औषधि अपने प्रबल गुणों के कारण, बिना पचे दोषों को ऊपर की ओर निकालती है।

hindi translation

yAtyadho doSamAdAya pacyamAnaM virecanam | guNotkarSAdvrajatyUrdhvamapakvaM vamanaM punaH ||34||

hk transliteration by Sanscript