1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
•
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:14.2%
सन्धींश्चिरविमुक्तांस्तु स्निग्धान् स्विन्नान् मृदूकृतान् उक्तैर्विधानैर्बुद्ध्या च सम्यक् प्रकृतिमानयेत् ||५१||
The joints that have been long freed should be treated with methods that are oily, moist, and soft, and one should bring them back to their natural state with careful knowledge of the mentioned procedures.
english translation
जो जोड़ों को लंबे समय तक मुक्त किया गया है, उन्हें चिपचिपे, नम और नरम तरीकों से उपचारित किया जाना चाहिए, और उल्लेखित प्रक्रियाओं के ज्ञान के साथ उन्हें उनकी प्राकृतिक स्थिति में लाना चाहिए।
hindi translation
sandhIMzciravimuktAMstu snigdhAn svinnAn mRdUkRtAn uktairvidhAnairbuddhyA ca samyak prakRtimAnayet ||51||
hk transliteration by Sanscriptकाण्डभग्ने प्ररूढे तु विषमोल्बणसंहिते | आपोथ्य समयेद्भग्नं ततो भग्नवदाचरेत् ||५२||
In the case of a fracture in the branch (of a limb) that is severe, if there are associated complications, one should treat it like a fracture after administering the appropriate remedies.
english translation
यदि अंग की शाखा में गंभीरता से फ्रैक्चर हुआ है, और कोई अन्य जटिलताएँ हैं, तो उचित उपचार देने के बाद इसे फ्रैक्चर की तरह उपचारित किया जाना चाहिए।
hindi translation
kANDabhagne prarUDhe tu viSamolbaNasaMhite | Apothya samayedbhagnaM tato bhagnavadAcaret ||52||
hk transliteration by Sanscriptकल्पयेन्निर्गतं शुष्क्रं व्रणान्तेऽस्थि समाहितः | सन्ध्यन्ते वा क्रियां कुर्यात् सव्रणे व्रणभग्नवत् ||५३||
One should prepare a suitable treatment for a wound or fracture that has dried out and is associated with bone after the wound has healed, treating it as if it were a joint injury.
english translation
एक सूखी हुई और हड्डी से जुड़ी चोट या फ्रैक्चर के लिए उपयुक्त उपचार की योजना बनानी चाहिए, जैसे कि यह एक जोड़ की चोट हो।
hindi translation
kalpayennirgataM zuSkraM vraNAnte'sthi samAhitaH | sandhyante vA kriyAM kuryAt savraNe vraNabhagnavat ||53||
hk transliteration by Sanscriptऊर्ध्वकाये तु भग्नानां मस्तिष्क्यं कर्णपूरणम् | घृतपानं हितं नस्यं प्रशाखास्वनुवासनम् ||५४||
In the case of fractures in the upper body, treatment includes oiling the head, ear filling with ghee, beneficial nasal drops, and anointing the branches of the body.
english translation
शरीर के ऊपरी हिस्से में फ्रैक्चर के मामले में, उपचार में सिर पर तेल लगाना, कान में घी भरना, लाभकारी नाक की बूंदें और शरीर की शाखाओं का अभिषेक करना शामिल है।
hindi translation
UrdhvakAye tu bhagnAnAM mastiSkyaM karNapUraNam | ghRtapAnaM hitaM nasyaM prazAkhAsvanuvAsanam ||54||
hk transliteration by Sanscriptअत ऊर्ध्वं प्रवक्ष्यामि तैलं भग्नप्रसाधकम् | रात्रौ रात्रौ तिलान् कृष्णान् वासयेदस्थिरे जले ||५५||
Therefore, I will now explain the oil that heals fractures. One should soak black sesame seeds in a steady water vessel during the night.
english translation
इसलिए, अब मैं उस तेल का वर्णन करूंगा जो हड्डियों के उपचार में सहायक है। रात को स्थिर जल में काले तिल को भिगोना चाहिए।
hindi translation
ata UrdhvaM pravakSyAmi tailaM bhagnaprasAdhakam | rAtrau rAtrau tilAn kRSNAn vAsayedasthire jale ||55||
hk transliteration by Sanscript