1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
•
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:57.1%
भुक्तवान् स्त्रीषु च क्षीणस्तृड्भ्रमार्तश्च वर्जयेत् | उद्वर्तनं वातहरं कफमेदोविलापनम् ||५१||
One should avoid those who are emaciated, distressed by excessive hunger, or afflicted by cough. Udvartana is beneficial for reducing wind and is useful for eliminating excess phlegm and fat.
english translation
जो व्यक्ति कमजोर, अत्यधिक भूख से परेशान, या खाँसी से ग्रस्त हैं, उनसे दूर रहना चाहिए। उद्वर्तन वायु को कम करने में लाभदायक है और यह अतिरिक्त कफ और वसा को निकालने में सहायक है।
hindi translation
bhuktavAn strISu ca kSINastRDbhramArtazca varjayet | udvartanaM vAtaharaM kaphamedovilApanam ||51||
hk transliteration by Sanscriptस्थिरीकरणमङ्गानां त्वक्प्रसादकरं परम् | सिरामुखविविक्तत्वं त्वक्स्थस्याग्नेश्च तेजनम् ||५२||
The stabilization of the body parts is excellent for enhancing skin texture. The distinctness of the head and face contributes to the radiance of the skin.
english translation
शरीर के अंगों का स्थिरीकरण त्वचा की गुणवत्ता बढ़ाने के लिए अत्युत्तम है। सिर और चेहरे की स्पष्टता त्वचा की चमक में योगदान करती है।
hindi translation
sthirIkaraNamaGgAnAM tvakprasAdakaraM param | sirAmukhaviviktatvaM tvaksthasyAgnezca tejanam ||52||
hk transliteration by Sanscriptउद्धर्षणोत्सादनाभ्यां जायेयातामसंशयम् | उत्सादनाद्भवेत् स्त्रीणां विशेषात् कान्तिमद्वपुः ||५३||
Without doubt, a woman will attain brilliance through the processes of uplifting and stimulating. Specifically, through stimulation, she will acquire a form that is charming and beautiful.
english translation
निस्संदेह, एक महिला उत्थान और उत्तेजना की प्रक्रियाओं के माध्यम से प्रतिभा प्राप्त करेगी। विशेष रूप से, उत्तेजना के माध्यम से, वह एक ऐसा रूप प्राप्त कर लेगी जो आकर्षक और सुंदर हो।
hindi translation
uddharSaNotsAdanAbhyAM jAyeyAtAmasaMzayam | utsAdanAdbhavet strINAM vizeSAt kAntimadvapuH ||53||
hk transliteration by Sanscriptप्रहर्षसौभाग्यमृजालाघवादिगुणान्वितम् | उद्धर्षणं तु विज्ञेयं कण्डूकोठानिलापहम् ||५४||
The uplifting process, which is accompanied by qualities such as joy, fortune, and lightness, is to be understood as the remedy for itching and as an aid for the canal.
english translation
उद्धर्षण की प्रक्रिया, जो प्रहर्ष, सौभाग्य और हल्कापन जैसे गुणों से युक्त होती है, को कण्डू (खुजली) और निल (नाल) के लिए उपचार के रूप में समझा जाना चाहिए।
hindi translation
praharSasaubhAgyamRjAlAghavAdiguNAnvitam | uddharSaNaM tu vijJeyaM kaNDUkoThAnilApaham ||54||
hk transliteration by Sanscriptऊर्वोः सञ्जनयत्याशु फेनकः स्थैर्यलाघवे | कण्डूकोठानिलस्तम्भमलरोगापहश्च सः ||५५||
The foam quickly generates stability and lightness in the limbs, and it serves as a remedy for itching, as well as for disorders related to the canal.
english translation
फेन (झाग) शीघ्रता से अंगों में स्थिरता और हल्कापन उत्पन्न करता है, और यह कण्डू (खुजली) और नाल से संबंधित रोगों का उपचार करता है।
hindi translation
UrvoH saJjanayatyAzu phenakaH sthairyalAghave | kaNDUkoThAnilastambhamalarogApahazca saH ||55||
hk transliteration by Sanscript