1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
•
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:47.3%
लेपयेदुपशान्त्यर्थं कुर्याद्वाऽपि रसायनम् | मालतीकरवीराग्निनक्तमालविपाचितम् ||२६||
"To alleviate the condition, one should apply a soothing paste or use a medicated preparation made from Malati, Kiravira, and the night-flowering plant, prepared properly."
english translation
"स्थिति को कम करने के लिए, एक सुखदायक पेस्ट लगाना चाहिए या माला, किरवीरा और रात्रि-फूल वाले पौधे से बना औषधीय तैयारी का उपयोग करना चाहिए, जिसे सही ढंग से तैयार किया गया हो।"
hindi translation
lepayedupazAntyarthaM kuryAdvA'pi rasAyanam | mAlatIkaravIrAgninaktamAlavipAcitam ||26||
hk transliteration by Sanscriptतैलमभ्यञ्जने शस्तमिन्द्रलुप्तापहं परम् | अरूंषिकां हृते रक्ते सेचयेन्निम्बवारिणा ||२७||
"One should anoint the affected area with oil, using a potent preparation called Indralupta, and then apply nimba water to the site from which the blood has been removed."
english translation
"किसी को इंद्रलुप्त नामक शक्तिशाली औषधि का उपयोग करके प्रभावित क्षेत्र का तेल से अभिषेक करना चाहिए, और फिर उस स्थान पर निंबा पानी लगाना चाहिए जहां से रक्त निकाला गया है।"
hindi translation
tailamabhyaJjane zastamindraluptApahaM param | arUMSikAM hRte rakte secayennimbavAriNA ||27||
hk transliteration by Sanscriptदिह्यात् सैन्धवयुक्तेन वाजिविष्ठारसेन तु | हरितालनिशानिम्बकल्कैर्वा सपटोलजैः ||२८||
"One should apply a paste made of salt mixed with a preparation derived from the herb Vaji, along with green mango, nimba, and clay."
english translation
"हरे आम, निम्बा और मिट्टी के साथ वजी नामक जड़ी-बूटी से बने नमक को मिलाकर उसका लेप लगाना चाहिए।"
hindi translation
dihyAt saindhavayuktena vAjiviSThArasena tu | haritAlanizAnimbakalkairvA sapaTolajaiH ||28||
hk transliteration by Sanscriptयष्टीनीलोत्पलैरण्डमार्कवैर्वा प्रलेपयेत् | इन्द्रलुप्तापहं तैलमभ्यङ्गे च प्रशस्यते | सिरां दारुणके विद्ध्वा स्निग्धस्विन्नस्य मूर्धनि ||२९||
"One should apply a paste made from licorice, blue lotus, and other herbs. The oil that alleviates pain from Indralupta is also recommended for anointing. After piercing the head with a sharp instrument, one should apply it to the area that is hot and oily."
english translation
"व्यक्ति को मुलेठी, नीले कमल और अन्य जड़ी-बूटियों से बना लेप लगाना चाहिए। इंद्रलुप्त के दर्द को कम करने वाले तेल को भी अभिषेक के लिए अनुशंसित किया जाता है। किसी तेज उपकरण से सिर को छेदने के बाद, उसे उस क्षेत्र पर लगाना चाहिए जो गर्म हो और तैलीय।"
hindi translation
yaSTInIlotpalairaNDamArkavairvA pralepayet | indraluptApahaM tailamabhyaGge ca prazasyate | sirAM dAruNake viddhvA snigdhasvinnasya mUrdhani ||29||
hk transliteration by Sanscriptअवपीडं शिरोबस्तिमभ्यङ्गं च प्रयोजयेत् | क्षालने कोद्रवतृणक्षारतोयं प्रशस्यते ||३०||
"One should apply anointing oil to the head and use a decoction made from the leaves of the Kodrava plant and alkaline water for washing."
english translation
"सिर पर अभिषेक का तेल लगाना चाहिए और धोने के लिए कोद्रवा पौधे की पत्तियों से बने काढ़े और क्षारीय पानी का उपयोग करना चाहिए।"
hindi translation
avapIDaM zirobastimabhyaGgaM ca prayojayet | kSAlane kodravatRNakSAratoyaM prazasyate ||30||
hk transliteration by Sanscript