1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
•
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:47.0%
पादौ सिक्त्वाऽऽरनालेन लेपनं ह्यलसे हितम् | कल्कीकृतैर्निम्बतिलकासीसालैः ससैन्धवैः ||२१||
"Applying a paste made with nimba, tila, kasisa, and saindhava on the feet after moistening with arana water is beneficial."
english translation
"पैरों को अरणा जल से भिगोकर निंब, तिल, कासीस और सेंधा नमक से बने लेप का उपयोग करना लाभकारी है।"
hindi translation
pAdau siktvA''ranAlena lepanaM hyalase hitam | kalkIkRtairnimbatilakAsIsAlaiH sasaindhavaiH ||21||
hk transliteration by Sanscriptलाक्षारसोऽभया वाऽपि कार्यं स्याद्रक्तमोक्षणम् | सिद्धं रसे कण्टकार्यास्तैलं वा सार्षपं हितम् ||२२||
"Using either lākṣā rasa or both is beneficial for red discharge. The oil obtained from the process, whether prepared with kantakāri or sarṣapa, is effective."
english translation
"लाक्षा रस या दोनों का उपयोग लाल स्राव के लिए फायदेमंद है। इस प्रक्रिया से प्राप्त तेल, चाहे कंटकारी या सरस्पा के साथ तैयार किया गया हो, प्रभावी है।"
hindi translation
lAkSAraso'bhayA vA'pi kAryaM syAdraktamokSaNam | siddhaM rase kaNTakAryAstailaM vA sArSapaM hitam ||22||
hk transliteration by Sanscriptकासीसरोचनशिलाचूर्णैर्वा प्रतिसारणम् | उत्कृत्य दग्ध्वा स्नेहेन जयेत् कदरसञ्ज्ञकम् ||२३||
"Alternatively, by applying a mixture of red arsenic powder and stone, the disease known as Kada can be treated by excising it, burning it, and applying oil."
english translation
"वैकल्पिक रूप से, लाल आर्सेनिक पाउडर और पत्थर के मिश्रण का उपयोग करके, कद नामक रोग का उपचार इसे काटकर, जलाकर और तेल लगाकर किया जा सकता है।"
hindi translation
kAsIsarocanazilAcUrNairvA pratisAraNam | utkRtya dagdhvA snehena jayet kadarasaJjJakam ||23||
hk transliteration by Sanscriptइन्द्रलुप्ते सिरां मूर्ध्नि स्निग्धस्विन्नस्य मोक्षयेत् | कल्कैः समरिचैर्दिह्याच्छिलाकासीसतुत्थकैः ||२४||
"The physician should relieve the pain from the scalp by applying a paste made from the powder of black pepper, and other soothing ingredients to the head of the patient who is warm and oily."
english translation
"वैद्य को चाहिए कि वह गर्म और चिकनाई वाले रोगी के सिर पर काली मिर्च और अन्य शांत करने वाले घटकों के पेस्ट का लेप कर दर्द को कम करे।"
hindi translation
indralupte sirAM mUrdhni snigdhasvinnasya mokSayet | kalkaiH samaricairdihyAcchilAkAsIsatutthakaiH ||24||
hk transliteration by Sanscriptकुटन्नटदारुकल्कैर्लेपनं वा प्रशस्यते | प्रच्छयित्वाऽवगाढं वा गुञ्जाकल्कैर्मुहुर्मुहुः ||२५||
"One should repeatedly apply a paste made from the wood of Kuttanata and Guñja, either by rubbing or by soaking it thoroughly."
english translation
"कुट्टनता और गुंजा की लकड़ी से बना लेप बार-बार रगड़कर या अच्छी तरह भिगोकर लगाना चाहिए।"
hindi translation
kuTannaTadArukalkairlepanaM vA prazasyate | pracchayitvA'vagADhaM vA guJjAkalkairmuhurmuhuH ||25||
hk transliteration by Sanscript