1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
•
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:9.6%
अभिन्नमन्त्रं निष्क्रान्तं प्रवेश्यं नान्यथा भवेत् | पिपीलिकाशिरोग्रस्तं तदप्येके वदन्ति तु ||५६||
sanskrit
An unobstructed, uninjured person who enters should not experience anything else. Some say that it resembles a person afflicted by the bite of an ant.
english translation
hindi translation
abhinnamantraM niSkrAntaM pravezyaM nAnyathA bhavet | pipIlikAzirograstaM tadapyeke vadanti tu ||56||
hk transliteration
प्रक्षाल्य पयसा दिग्धं तृणशोणितपांशुभिः | प्रवेशयेत् कृत्तनखो घृतेनाक्तं शनैः शनैः ||५७||
sanskrit
The area should be washed with milk, smeared with grass, blood, and earth. The one with cut nails should enter slowly with ghee at night.
english translation
hindi translation
prakSAlya payasA digdhaM tRNazoNitapAMzubhiH | pravezayet kRttanakho ghRtenAktaM zanaiH zanaiH ||57||
hk transliteration
प्रवेशयेत् क्षीरसिक्तं शुष्कमन्त्रं घृताप्लुतम् | अङ्गुल्याऽभिमृशेत् कण्ठं जलेनोद्वेजयेदपि ||५८||
sanskrit
The dry mantra should be entered with milk and ghee smeared on it. One should touch the throat with a finger and even cause agitation with water.
english translation
hindi translation
pravezayet kSIrasiktaM zuSkamantraM ghRtAplutam | aGgulyA'bhimRzet kaNThaM jalenodvejayedapi ||58||
hk transliteration
हस्तपादेषु सङ्गृह्य समुत्थाप्य महाबलाः | भवत्यन्तःप्रवेशस्तु यथा निर्धुनुयुस्तथा ||५९||
sanskrit
Grasping the hands and feet, the very strong (person) should lift (the patient) up; the internal entry should be done as if shaking (the patient).
english translation
hindi translation
hastapAdeSu saGgRhya samutthApya mahAbalAH | bhavatyantaHpravezastu yathA nirdhunuyustathA ||59||
hk transliteration
तथाऽन्त्राणि विशन्त्यन्तः स्वां कलां पीडयन्ति च | व्रणाल्पत्वाद्बहुत्वाद्वा दुष्प्रवेशं भवेत्तु यत् ||६०||
sanskrit
Thus, (the instruments) enter the interior, causing pain to their own part; (this) can be due to the smallness or largeness of the wound, leading to difficult entry.
english translation
hindi translation
tathA'ntrANi vizantyantaH svAM kalAM pIDayanti ca | vraNAlpatvAdbahutvAdvA duSpravezaM bhavettu yat ||60||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:9.6%
अभिन्नमन्त्रं निष्क्रान्तं प्रवेश्यं नान्यथा भवेत् | पिपीलिकाशिरोग्रस्तं तदप्येके वदन्ति तु ||५६||
sanskrit
An unobstructed, uninjured person who enters should not experience anything else. Some say that it resembles a person afflicted by the bite of an ant.
english translation
hindi translation
abhinnamantraM niSkrAntaM pravezyaM nAnyathA bhavet | pipIlikAzirograstaM tadapyeke vadanti tu ||56||
hk transliteration
प्रक्षाल्य पयसा दिग्धं तृणशोणितपांशुभिः | प्रवेशयेत् कृत्तनखो घृतेनाक्तं शनैः शनैः ||५७||
sanskrit
The area should be washed with milk, smeared with grass, blood, and earth. The one with cut nails should enter slowly with ghee at night.
english translation
hindi translation
prakSAlya payasA digdhaM tRNazoNitapAMzubhiH | pravezayet kRttanakho ghRtenAktaM zanaiH zanaiH ||57||
hk transliteration
प्रवेशयेत् क्षीरसिक्तं शुष्कमन्त्रं घृताप्लुतम् | अङ्गुल्याऽभिमृशेत् कण्ठं जलेनोद्वेजयेदपि ||५८||
sanskrit
The dry mantra should be entered with milk and ghee smeared on it. One should touch the throat with a finger and even cause agitation with water.
english translation
hindi translation
pravezayet kSIrasiktaM zuSkamantraM ghRtAplutam | aGgulyA'bhimRzet kaNThaM jalenodvejayedapi ||58||
hk transliteration
हस्तपादेषु सङ्गृह्य समुत्थाप्य महाबलाः | भवत्यन्तःप्रवेशस्तु यथा निर्धुनुयुस्तथा ||५९||
sanskrit
Grasping the hands and feet, the very strong (person) should lift (the patient) up; the internal entry should be done as if shaking (the patient).
english translation
hindi translation
hastapAdeSu saGgRhya samutthApya mahAbalAH | bhavatyantaHpravezastu yathA nirdhunuyustathA ||59||
hk transliteration
तथाऽन्त्राणि विशन्त्यन्तः स्वां कलां पीडयन्ति च | व्रणाल्पत्वाद्बहुत्वाद्वा दुष्प्रवेशं भवेत्तु यत् ||६०||
sanskrit
Thus, (the instruments) enter the interior, causing pain to their own part; (this) can be due to the smallness or largeness of the wound, leading to difficult entry.
english translation
hindi translation
tathA'ntrANi vizantyantaH svAM kalAM pIDayanti ca | vraNAlpatvAdbahutvAdvA duSpravezaM bhavettu yat ||60||
hk transliteration