1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
•
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:40.2%
स्वेदोपनाहान् विविधांश्च कुर्यात्तथा प्रसिद्धानपरांश्च लेपान् | विदार्य वा पक्वमपोह्य पूयं प्रक्षाल्य बिल्वार्कनरेन्द्रतोयैः ||६||
One should prepare various kinds of poultices and also renowned external applications for the treatment. After boiling and straining, it should be washed with water infused with Bilva and Ark plants.
english translation
उपचार के लिए विभिन्न प्रकार के लेप और प्रसिद्ध बाह्य अनुप्रयोगों को तैयार करना चाहिए। उबालकर छानने के बाद, इसे बिल्व और अर्क के जल से धोना चाहिए।
hindi translation
svedopanAhAn vividhAMzca kuryAttathA prasiddhAnaparAMzca lepAn | vidArya vA pakvamapohya pUyaM prakSAlya bilvArkanarendratoyaiH ||6||
hk transliteration by Sanscriptतिलैः सपञ्चाङ्गुलपत्रमिश्रैः संशोधयेत् सैन्धवसम्प्रयुक्तैः | शुद्धं व्रणं वाऽप्युपरोपयेत्तु तैलेन रास्नासरलान्वितेन ||७||
One should cleanse the wound with sesame oil mixed with five-fingered leaves and sea salt. If the wound is clean, one should apply it with oil infused with Rāsnā and Sārala.
english translation
तिल के तेल को पांच अंगुली के पत्तों और समुद्री नमक के साथ मिलाकर घाव को साफ करना चाहिए। यदि घाव शुद्ध है, तो इसे रास्ना और सारला के तेल के साथ लगाना चाहिए।
hindi translation
tilaiH sapaJcAGgulapatramizraiH saMzodhayet saindhavasamprayuktaiH | zuddhaM vraNaM vA'pyuparopayettu tailena rAsnAsaralAnvitena ||7||
hk transliteration by Sanscriptविडङ्गयष्टीमधुकामृताभिः सिद्धेन वा क्षीरसमन्वितेन | जलौकसः पित्तकृते हितास्तु क्षीरोदकाभ्यां परिषेचनं च ||८||
With the juice of Vidanga, Licorice, and honey, or with the milk mixed with it, one should use it. For bile disorders, leeches are beneficial, and washing with milk and water is recommended.
english translation
विडंग, मुलेठी और शहद के रस के साथ अथवा दूध में मिलाकर इसका प्रयोग करना चाहिए। पित्त विकारों के लिए, जोंक फायदेमंद है, और दूध और पानी से धोने की सलाह दी जाती है।
hindi translation
viDaGgayaSTImadhukAmRtAbhiH siddhena vA kSIrasamanvitena | jalaukasaH pittakRte hitAstu kSIrodakAbhyAM pariSecanaM ca ||8||
hk transliteration by Sanscriptकाकोलिवर्गस्य च शीतलानि पिबेत् कषायाणि सशर्कराणि | द्राक्षारसेनेक्षुरसेन वाऽपि चूर्णं पिबेच्चापि हरीतकीनाम् ||९||
One should drink the astringent decoctions of the Kakoli group with sugar, or with the juice of grapes, or sugarcane, or also the powder of Haritaki.
english translation
काकोलि समूह के काढ़े को चीनी के साथ या अंगूर के रस या गन्ने के रस के साथ पीना चाहिए, या फिर हरितकी का चूर्ण भी लेना चाहिए।
hindi translation
kAkolivargasya ca zItalAni pibet kaSAyANi sazarkarANi | drAkSArasenekSurasena vA'pi cUrNaM pibeccApi harItakInAm ||9||
hk transliteration by Sanscriptमधूकजम्ब्वर्जुनवेतसानां त्वग्भिः प्रदेहानवचारयेत | सशर्करैर्वा तृणशून्यकन्दैर्दिह्यादभीक्ष्णं मुचुलुन्दजैर्वा ||१०||
One should apply the decoction of Madhuka, Jambu, Arjuna, and Vetasana on the affected skin, either mixed with sugar or with the pungent herbs like Trina-shunya and Muculunda.
english translation
मधूक, जाम्बू, अर्जुन और वेतसाना का काढ़ा प्रभावित त्वचा पर लगाना चाहिए, या चीनी के साथ या तिख़े औषधियों जैसे तृणशून्य और मुचुलुंदा के साथ मिलाकर।
hindi translation
madhUkajambvarjunavetasAnAM tvagbhiH pradehAnavacArayeta | sazarkarairvA tRNazUnyakandairdihyAdabhIkSNaM muculundajairvA ||10||
hk transliteration by Sanscript