Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/9/32

यद्ययं क्रियते भक्षस्तर्हि मां खाद पूर्वतः । न जीविष्ये विना येन क्षणं च मृतकं यथा ।। ९-९-३२ ।।

sanskrit

Without my husband, I cannot live for a moment. If you want to eat my husband, it would be better to eat me first, for without my husband I am as good as a dead body. ।। 9-9-32 ।।

english translation

मैं अपने पति के बिना एक क्षण भी जीवित नहीं रह सकती। यदि तुम मेरे पति को खा जाना चाहते हो, तो अच्छा होगा कि पहले तुम मुझे खा लो क्योंकि मैं अपने पति के बिना मृतक तुल्य हूँ। ।। ९-९-३२ ।।

hindi translation

yadyayaM kriyate bhakSastarhi mAM khAda pUrvataH | na jIviSye vinA yena kSaNaM ca mRtakaM yathA || 9-9-32 ||

hk transliteration by Sanscript