Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/9/18

ततः सुदासस्तत्पुत्रो मदयन्तीपतिर्नृपः । आहुर्मित्रसहं यं वै कल्माषाङ्घ्रिमुत क्वचित् । वसिष्ठशापाद्रक्षोऽभूदनपत्यः स्वकर्मणा ।। ९-९-१८ ।।

sanskrit

Sarvakāma had a son named Sudāsa, whose son, known as Saudāsa, was the husband of Damayantī. Saudāsa is sometimes known as Mitrasaha or Kalmāṣapāda. Because of his own misdeed, Mitrasaha was sonless and was cursed by Vasiṣṭha to become a man-eater [Rākṣasa]. ।। 9-9-18 ।।

english translation

सर्वकाम के एक सुदास नामक पुत्र हुआ जिसका पुत्र सौदास कहलाया जो दमयन्ती का पति था। कभी-कभी सौदास मित्रसह या कल्माषपाद के नाम से जाना जाता है। अपने ही दुष्कर्मों के कारण मित्रसह नि:सन्तान था और उसे वसिष्ठ द्वारा राक्षस बनने का शाप मिला। ।। ९-९-१८ ।।

hindi translation

tataH sudAsastatputro madayantIpatirnRpaH | AhurmitrasahaM yaM vai kalmASAGghrimuta kvacit | vasiSThazApAdrakSo'bhUdanapatyaH svakarmaNA || 9-9-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/9/18

ततः सुदासस्तत्पुत्रो मदयन्तीपतिर्नृपः । आहुर्मित्रसहं यं वै कल्माषाङ्घ्रिमुत क्वचित् । वसिष्ठशापाद्रक्षोऽभूदनपत्यः स्वकर्मणा ।। ९-९-१८ ।।

sanskrit

Sarvakāma had a son named Sudāsa, whose son, known as Saudāsa, was the husband of Damayantī. Saudāsa is sometimes known as Mitrasaha or Kalmāṣapāda. Because of his own misdeed, Mitrasaha was sonless and was cursed by Vasiṣṭha to become a man-eater [Rākṣasa]. ।। 9-9-18 ।।

english translation

सर्वकाम के एक सुदास नामक पुत्र हुआ जिसका पुत्र सौदास कहलाया जो दमयन्ती का पति था। कभी-कभी सौदास मित्रसह या कल्माषपाद के नाम से जाना जाता है। अपने ही दुष्कर्मों के कारण मित्रसह नि:सन्तान था और उसे वसिष्ठ द्वारा राक्षस बनने का शाप मिला। ।। ९-९-१८ ।।

hindi translation

tataH sudAsastatputro madayantIpatirnRpaH | AhurmitrasahaM yaM vai kalmASAGghrimuta kvacit | vasiSThazApAdrakSo'bhUdanapatyaH svakarmaNA || 9-9-18 ||

hk transliteration by Sanscript