Progress:31.8%

स्वशरीराग्निना तावन्महेन्द्रहृतचेतसः । महद्व्यतिक्रमहता भस्मसादभवन् क्षणात् ।। ९-८-१२ ।।

By the influence of Indra, the King of heaven, the sons of Sagara had lost their intelligence and disrespected a great personality. Consequently, fire emanated from their own bodies, and they were immediately burned to ashes. ।। 9-8-12 ।।

english translation

स्वर्ग के राजा इन्द्र के प्रभाव से सगर के पुत्रों की बुद्धि मारी गई जिससे उन्होंने एक महापुरुष का अपमान कर दिया। फलस्वरूप उनके शरीरों से अग्नि निकलने लगी और वे तुरन्त जलकर राख हो गये। ।। ९-८-१२ ।।

hindi translation

svazarIrAgninA tAvanmahendrahRtacetasaH | mahadvyatikramahatA bhasmasAdabhavan kSaNAt || 9-8-12 ||

hk transliteration by Sanscript