Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/5/9

स त्वं जगत्त्राणखलप्रहाणये निरूपितः सर्वसहो गदाभृता । विप्रस्य चास्मत्कुलदैवहेतवे विधेहि भद्रं तदनुग्रहो हि नः ।। ९-५-९ ।।

sanskrit

O protector of the universe, you are engaged by the Supreme Personality of Godhead as His all-powerful weapon in killing the envious enemies. For the benefit of our entire dynasty, kindly favor this poor brāhmaṇa. This will certainly be a favor for all of us. ।। 9-5-9 ।।

english translation

हे विश्व के रक्षक, तुमको ईर्ष्यालु शत्रुओं को मारने के लिए भगवान् अपने सर्वशक्तिशाली अस्त्र के रूप में प्रयोग करते हैं। हमारे सम्पूर्ण वंश के लाभ हेतु कृपया इस गरीब ब्राह्मण पर दया कीजिये। निश्चय ही, यह हम सब पर कृपा होगी। ।। ९-५-९ ।।

hindi translation

sa tvaM jagattrANakhalaprahANaye nirUpitaH sarvasaho gadAbhRtA | viprasya cAsmatkuladaivahetave vidhehi bhadraM tadanugraho hi naH || 9-5-9 ||

hk transliteration by Sanscript