Srimad Bhagavatam

Progress:96.3%

राजाधिदेवी चैतेषां भगिन्यः पञ्च कन्यकाः । कुन्तेः सख्युः पिता शूरो ह्यपुत्रस्य पृथामदात् ।। ९-२४-३१ ।।

sanskrit

And Rājādhidevī, were Vasudeva’s sisters. Śūra gave Pṛthā to his friend Kunti, who had no issue, and therefore another name of Pṛthā was Kuntī. ।। 9-24-31 ।।

english translation

तथा राजाधिदेवी। ये वसुदेव की बहनें थीं। शूर ने अपने मित्र कुन्ति को अपनी पुत्री पृथा दे दी क्योंकि उसके कोई सन्तान नहीं थी; इसलिए पृथा का दूसरा नाम कुन्ती था। ।। ९-२४-३१ ।।

hindi translation

rAjAdhidevI caiteSAM bhaginyaH paJca kanyakAH | kunteH sakhyuH pitA zUro hyaputrasya pRthAmadAt || 9-24-31 ||

hk transliteration by Sanscript