Mahārāja Nimi, being a self-realized soul, considered that this life is flickering. Therefore, instead of waiting long for Vasiṣṭha, he began performing the sacrifice with other priests. ।। 9-13-3 ।।
english translation
महाराज निमि स्वरूपसिद्ध जीव थे अतएव उन्होंने सोचा कि यह जीवन क्षणिक है; अतएव दीर्घकाल तक वसिष्ठ की प्रतीक्षा न करके उन्होंने अन्य पुरोहितों से यज्ञ सम्पन्न कराना शुरू कर दिया। ।। ९-१३-३ ।।
hindi translation
nimizcalamidaM vidvAn satramArabhatAtmavAn | RtvigbhiraparaistAvannAgamadyAvatA guruH || 9-13-3 ||