Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/13/2

तं निर्वर्त्यागमिष्यामि तावन्मां प्रतिपालय । तूष्णीमासीद्गृहपतिः सोऽपीन्द्रस्याकरोन्मखम् ।। ९-१३-२ ।।

sanskrit

“I shall return here after finishing the yajña for Indra. Kindly wait for me until then.” Mahārāja Nimi remained silent, and Vasiṣṭha began to perform the sacrifice for Lord Indra. ।। 9-13-2 ।।

english translation

“मैं इन्द्र का यज्ञ पूरा कराकर यहाँ वापस आ जाऊँगा। कृपया तब तक मेरी प्रतीक्षा करें।” महाराज निमि चुप हो गए और वसिष्ठ इन्द्र का यज्ञ सम्पन्न करने में लग गये। ।। ९-१३-२ ।।

hindi translation

taM nirvartyAgamiSyAmi tAvanmAM pratipAlaya | tUSNImAsIdgRhapatiH so'pIndrasyAkaronmakham || 9-13-2 ||

hk transliteration by Sanscript