Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/11/27

प्रासादगोपुरसभाचैत्यदेवगृहादिषु । विन्यस्तहेमकलशैः पताकाभिश्च मण्डिताम् ।। ९-११-२७ ।।

sanskrit

The palaces, the palace gates, the assembly houses, the platforms for meeting places, the temples and all such places were decorated with golden waterpots and bedecked with various types of flags. ।। 9-11-27 ।।

english translation

सारे महल, महलों के द्वार, सभाभवन, चबूतरे, मन्दिर तथा अन्य ऐसे स्थान सुनहरे जलपात्रों (कलशों) से सजाये और विभिन्न प्रकार की झंडियों से अलंकृत किये जाते थे। ।। ९-११-२७ ।।

hindi translation

prAsAdagopurasabhAcaityadevagRhAdiSu | vinyastahemakalazaiH patAkAbhizca maNDitAm || 9-11-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/11/27

प्रासादगोपुरसभाचैत्यदेवगृहादिषु । विन्यस्तहेमकलशैः पताकाभिश्च मण्डिताम् ।। ९-११-२७ ।।

sanskrit

The palaces, the palace gates, the assembly houses, the platforms for meeting places, the temples and all such places were decorated with golden waterpots and bedecked with various types of flags. ।। 9-11-27 ।।

english translation

सारे महल, महलों के द्वार, सभाभवन, चबूतरे, मन्दिर तथा अन्य ऐसे स्थान सुनहरे जलपात्रों (कलशों) से सजाये और विभिन्न प्रकार की झंडियों से अलंकृत किये जाते थे। ।। ९-११-२७ ।।

hindi translation

prAsAdagopurasabhAcaityadevagRhAdiSu | vinyastahemakalazaiH patAkAbhizca maNDitAm || 9-11-27 ||

hk transliteration by Sanscript