Srimad Bhagavatam

Progress:55.5%

क्वाहं रजःप्रभव ईश तमोऽधिकेऽस्मिन् जातः सुरेतरकुले क्व तवानुकम्पा । न ब्रह्मणो न तु भवस्य न वै रमाया यन्मेऽर्पितः शिरसि पद्मकरः प्रसादः ।। ७-९-२६ ।।

sanskrit

O my Lord, O Supreme, because I was born in a family full of the hellish material qualities of passion and ignorance, what is my position? And what is to be said of Your causeless mercy, which was never offered even to Lord Brahmā, Lord Śiva or the goddess of fortune, Lakṣmī? You never put Your lotus hand upon their heads, but You have put it upon mine. ।। 7-9-26 ।।

english translation

हे प्रभु, हे परमात्मा, कहाँ घोर नारकीय रजो तथा तमोगुणी परिवार में उत्पन्न हुआ मैं और कहाँ आपकी अहैतुकी कृपा जो ब्रह्माजी, शिव जी या लक्ष्मी जी को कभी प्राप्त नहीं हो पाई? आप कभी भी इनके सिरों पर अपना कमल जैसा हाथ नहीं रखते, किन्तु आपने मेरे सिर पर इसे रखा है। ।। ७-९-२६ ।।

hindi translation

kvAhaM rajaHprabhava Iza tamo'dhike'smin jAtaH suretarakule kva tavAnukampA | na brahmaNo na tu bhavasya na vai ramAyA yanme'rpitaH zirasi padmakaraH prasAdaH || 7-9-26 ||

hk transliteration by Sanscript