Progress:20.4%

सर्वसत्त्वपतीन् जित्वा वशमानीय विश्वजित् । जहार लोकपालानां स्थानानि सह तेजसा ।। ७-४-७ ।।

He defeated the rulers of all the other planets where there are living entities and brought them under his control. Conquering the abodes of all, he seized their power and influence. ।। 7-4-7 ।।

english translation

उसने उन सारे अन्य लोकों के शासकों को भी हरा दिया जहाँ- जहाँ जीव रहते थे और उन्हें अपने वश में कर लिया। सबों के निवासों को जीतकर उसने उनकी शक्ति तथा उनके प्रभाव को छीन लिया। ।। ७-४-७ ।।

hindi translation

sarvasattvapatIn jitvA vazamAnIya vizvajit | jahAra lokapAlAnAM sthAnAni saha tejasA || 7-4-7 ||

hk transliteration by Sanscript