Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/4/30

तस्य दैत्यपतेः पुत्राश्चत्वारः परमाद्भुताः । प्रह्लादोऽभून्महांस्तेषां गुणैर्महदुपासकः ॥ ७-४-३० ॥

sanskrit

Hiraṇyakaśipu had four wonderful, well-qualified sons, of whom the one named Prahlāda was the best. Indeed, Prahlāda was a reservoir of all transcendental qualities because he was an unalloyed devotee of the Personality of Godhead. ॥ 7-4-30 ॥

english translation

हिरण्यकशिपु के चार अद्भुत सुयोग्य पुत्र थे जिसमें से प्रह्लाद नामक पुत्र सर्वश्रेष्ठ था। निस्सन्देह प्रह्लाद समस्त दिव्य गुणों की खान थे, क्योंकि वे भगवान् के अनन्य भक्त थे। ॥ ७-४-३० ॥

hindi translation

tasya daityapateH putrAzcatvAraH paramAdbhutAH । prahlAdo'bhUnmahAMsteSAM guNairmahadupAsakaH ॥ 7-4-30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/4/30

तस्य दैत्यपतेः पुत्राश्चत्वारः परमाद्भुताः । प्रह्लादोऽभून्महांस्तेषां गुणैर्महदुपासकः ॥ ७-४-३० ॥

sanskrit

Hiraṇyakaśipu had four wonderful, well-qualified sons, of whom the one named Prahlāda was the best. Indeed, Prahlāda was a reservoir of all transcendental qualities because he was an unalloyed devotee of the Personality of Godhead. ॥ 7-4-30 ॥

english translation

हिरण्यकशिपु के चार अद्भुत सुयोग्य पुत्र थे जिसमें से प्रह्लाद नामक पुत्र सर्वश्रेष्ठ था। निस्सन्देह प्रह्लाद समस्त दिव्य गुणों की खान थे, क्योंकि वे भगवान् के अनन्य भक्त थे। ॥ ७-४-३० ॥

hindi translation

tasya daityapateH putrAzcatvAraH paramAdbhutAH । prahlAdo'bhUnmahAMsteSAM guNairmahadupAsakaH ॥ 7-4-30 ॥

hk transliteration by Sanscript