Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/10/12

कथा मदीया जुषमाणः प्रियास्त्वमावेश्य मामात्मनि सन्तमेकम् । सर्वेषु भूतेष्वधियज्ञमीशं यजस्व योगेन च कर्म हिन्वन् ।। ७-१०-१२ ।।

sanskrit

It does not matter that you are in the material world. You should always, continuously, hear the instructions and messages given by Me and always be absorbed in thought of Me, for I am the Supersoul existing in the core of everyone’s heart. Therefore, give up fruitive activities and worship Me. ।। 7-10-12 ।।

english translation

भले ही तुम इस भौतिक जगत में ही क्यों न रहो, लेकिन तुम्हें निरन्तर मेरे उपदेशों तथा वचनों को सुनना चाहिए और मेरे ही विचार में लीन रहना चाहिए, क्योंकि मैं हर एक के हृदय में परमात्मा रूप में निवास करता हूँ। अतएव तुम सकाम कर्मों का परित्याग करके मेरी पूजा करो। ।। ७-१०-१२ ।।

hindi translation

kathA madIyA juSamANaH priyAstvamAvezya mAmAtmani santamekam | sarveSu bhUteSvadhiyajJamIzaM yajasva yogena ca karma hinvan || 7-10-12 ||

hk transliteration by Sanscript