Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/18/69

अथेन्द्रमाह ताताहमादित्यानां भयावहम् । अपत्यमिच्छन्त्यचरं व्रतमेतत्सुदुष्करम् ।। ६-१८-६९ ।।

sanskrit

Thereafter, Diti said to Indra: My dear son, I adhered to this difficult vow just to get a son to kill you twelve Ādityas. ।। 6-18-69 ।।

english translation

तदनन्तर, दिति ने इन्द्र से कहा—हे पुत्र! मैं इस कठोर व्रत का इसलिए पालन कर रही थी कि तुम बारहों आदित्यों को मारने के लिए एक पुत्र प्राप्त कर सकूँ। ।। ६-१८-६९ ।।

hindi translation

athendramAha tAtAhamAdityAnAM bhayAvaham | apatyamicchantyacaraM vratametatsuduSkaram || 6-18-69 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/18/69

अथेन्द्रमाह ताताहमादित्यानां भयावहम् । अपत्यमिच्छन्त्यचरं व्रतमेतत्सुदुष्करम् ।। ६-१८-६९ ।।

sanskrit

Thereafter, Diti said to Indra: My dear son, I adhered to this difficult vow just to get a son to kill you twelve Ādityas. ।। 6-18-69 ।।

english translation

तदनन्तर, दिति ने इन्द्र से कहा—हे पुत्र! मैं इस कठोर व्रत का इसलिए पालन कर रही थी कि तुम बारहों आदित्यों को मारने के लिए एक पुत्र प्राप्त कर सकूँ। ।। ६-१८-६९ ।।

hindi translation

athendramAha tAtAhamAdityAnAM bhayAvaham | apatyamicchantyacaraM vratametatsuduSkaram || 6-18-69 ||

hk transliteration by Sanscript