Srimad Bhagavatam

Progress:69.1%

चित्रकेतोरतिप्रीतिर्यथा दारे प्रजावति । न तथान्येषु सञ्जज्ञे बालं लालयतोऽन्वहम् ।। ६-१४-३८ ।।

sanskrit

As King Chitraketu fostered his son very carefully, his affection for Queen Kṛtadyuti increased, but gradually he lost affection for the other wives, who had no sons. ।। 6-14-38 ।।

english translation

ज्यों-ज्यों राजा चित्रेकेतु अपने पुत्र का बड़ी सावधानी से लाड़-प्यार करने लगे त्यों-त्यों रानी कृतद्युति के प्रति भी उनका प्रेम प्रगाढ़ होता गया और पुत्रहीन अन्य रानियों के प्रति उनका प्रेम क्रमश: घटने लगा। ।। ६-१४-३८ ।।

hindi translation

citraketoratiprItiryathA dAre prajAvati | na tathAnyeSu saJjajJe bAlaM lAlayato'nvaham || 6-14-38 ||

hk transliteration by Sanscript