Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/12/27

कृत्वाधरां हनुं भूमौ दैत्यो दिव्युत्तरां हनुम् । नभोगम्भीरवक्त्रेण लेलिहोल्बणजिह्वया ॥ ६-१२-२७ ॥

sanskrit

Vṛtrāsura was very powerful in physical strength and influence. He placed his lower jaw on the ground and his upper jaw in the sky. ॥ 6-12-27 ॥

english translation

वृत्रासुर अत्यन्त शक्तिशाली तथा वीर्यवान् था। उसने अपने निचले जबड़े को भूमि पर और ऊपरी जबड़े को आकाश में गड़ा दिया। ॥ ६-१२-२७ ॥

hindi translation

kRtvAdharAM hanuM bhUmau daityo divyuttarAM hanum । nabhogambhIravaktreNa leliholbaNajihvayA ॥ 6-12-27 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/12/27

कृत्वाधरां हनुं भूमौ दैत्यो दिव्युत्तरां हनुम् । नभोगम्भीरवक्त्रेण लेलिहोल्बणजिह्वया ॥ ६-१२-२७ ॥

sanskrit

Vṛtrāsura was very powerful in physical strength and influence. He placed his lower jaw on the ground and his upper jaw in the sky. ॥ 6-12-27 ॥

english translation

वृत्रासुर अत्यन्त शक्तिशाली तथा वीर्यवान् था। उसने अपने निचले जबड़े को भूमि पर और ऊपरी जबड़े को आकाश में गड़ा दिया। ॥ ६-१२-२७ ॥

hindi translation

kRtvAdharAM hanuM bhUmau daityo divyuttarAM hanum । nabhogambhIravaktreNa leliholbaNajihvayA ॥ 6-12-27 ॥

hk transliteration by Sanscript